[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Nam nie oferuje ona niczego konkretnego i dlatego jesteśmy zmuszeni ją odrzucić.Trójka przedstawicieli Rady wyglądała na bardzo zmartwioną i zażenowaną taką oceną, a Dumonia nachylił się do agenta i szepnął:- Zdejmij ich z haczyka, synu.Przecież są zdeklasowani.Skinął głową.- Tedy Altavaryjczycy mają jakąś kontrpropozycję pozwalającą uniknąć wojny?Istota nie wahała się ani chwili.- Widzimy tylko jeden sposób dający nam gwarancję bezpieczeństwa.Konfederacja przekaże nam kontrolę nad wszelkimi statkami do podróży międzygwiezdnych i zrezygnuje z budowy nowych.Wszelkie podróże i wszelka łączność pomiędzy światami zamieszkanymi przez ludzi i siłami zdolnymi wyrządzić nam krzywdę znajdą się pod naszą kontrolą i nadzorem, przez okres trzystu pięćdziesięciu lat od dnia, w którym umowa zacznie obowiązywać.My zagwarantujemy utrzymanie wszystkich obecnie istniejących przewozów pasażerskich i towarowych, i wszystkiego, co jest niezbędne dla podtrzymania gospodarki i dla dobrobytu ludności.W żadnym razie nie będziemy się wtrącać w sprawy wewnętrznej polityki Konfederacji.Rozwój, posiadanie czy kontrola nad jakąkolwiek bronią kosmiczną będą zabronione na wyznaczony okres.Senatorowie byli wstrząśnięci, podczas gdy Czterej Władcy uśmiechali się znacząco.- Przecież.wówczas gatunek ludzki byłby całkowicie zdany na łaskę i niełaskę rasy i kultury, o której nic nie wiemy, a której zapewnieniom musielibyśmy ufać na słowo! - wykrzyknął senator Luge.- Nie mówicie tego chyba poważnie!- Zaproponowaliście jednostronne pozbycie się ponad pięćdziesięciu milionów obywateli Konfederacji i uzależnienie ich od tamtych - rzucił ostro Talant Ypsir.- Jeśli to ma nam odpowiadać, powinno odpowiadać również i wam!Morah nie zareagował na ten wybuch i senatorowie także go zignorowali.- Toczą się właśnie negocjacje - przypomniał wszystkim przewodniczący obrad.- Zachowajmy właściwe formy.Dyrektorze Soog?- Czy Senator lub jego doradcy mogą zaproponować jakieś inne rozwiązanie gwarantujące nasze bezpieczeństwo?- Nasze słowo.- zaczął Senator, ale obcy przerwał mu bez żadnych skrupułów.- Wasze słowo jest bez wartości.Sami dobrze o tym wiecie.My rozpoczynamy te negocjacje, a ogromna i potężna flota zbliża się do Rombu Wardena.W przeddzień zaś ich rozpoczęcia cztery bardzo zaawansowane technicznie sondy wojskowe zostały wysłane przeciwko nam.Znamy dobrze wartość waszego słowa, Senatorze.Nastąpiła chwila konsternacji i nerwowych szeptów po stronie Rady.Wreszcie Luge uspokoił pozostałych i zwrócił się ponownie do kamery.- Czy moglibyśmy mieć teraz przerwę, by przedyskutować kontrpropozycję?Morah popatrzył wokół.- Czy są jakieś obiekcje? Nie? Jak długą przerwę, Senatorze?- Jedną.och, przepraszam, dwie godziny.- Panowie agenci? Panie Dyrektorze? Wasze Lordow - skie Mości? Nie ma sprzeciwów?- A niech się naradzają - warknął Laroo.- Pewnie będzie to bardzo zabawne.- Wobec tego, w porządku.Ogłaszam dwugodzinną przerwę i dalszy ciąg obrad na godzinę dwunastą trzydzieści czasu standardowego.Obydwa ekrany zgasły i wydawało się, że wszyscy się odprężyli.Ypsir i Laroo wyglądali na wielce zadowolonych z przebiegu wypadków; Kobe pozostał niewzruszony, podobnie jak Morah, który popatrzył na siedzącą naprzeciw niego dwójkę i spytał:- I cóż? Czy uważacie, że osiągnięcie jakiegoś porozumienia jest ciągle jeszcze możliwe?- Nie sądzę.W każdym razie nie przed rozlewem krwi.A ty jak uważasz, Morah? Czy oni zrozumieją demonstrację siły i oporu, czy po prostu pójdą na całość?- Oni doskonale rozumieją zasady gry, jeśli oczywiście to miał pan na myśli.Natomiast jak ją będą rozgrywać, to już zupełnie inna sprawa i ja nie potrafię tego przewidzieć.Niemniej, jak na razie doszli z nami do tego punktu, a to już jest pewne osiągnięcie.- Muszę połączyć się z moimi ludźmi.- Agent wstał od stołu.Powiedział im to jasno i prosto, ale oni nie bardzo mu uwierzyli.Przynajmniej nie uwierzyli we wszystko, co powiedział.Na początku był nieco zaskoczony, kiedy przyjęli większą część jego raportu, jakby był on pismem świętym - bez wątpienia poparł go komputer, a ich własne analizy tych samych danych wydawały się potwierdzać jego wnioski.Nie mogli jednak zaakceptować koncepcji, według której Altavar może stać w sensie militarnym wyżej od Konfederacji.Jeśli chodzi o samą broń, to zgoda, natomiast nie było takiej zgody, kiedy mówili o całych systemach broni i o sile ognia.- Jakie więc możecie zaproponować rozwiązanie? - pytał sfrustrowany
[ Pobierz całość w formacie PDF ]